每次說到要去平溪放天燈，總是搞不清楚該去平溪、十分還是菁桐嗎？其實這３個地方都能放天燈，也各不同的氛圍魅力。不論你想體驗天燈齊放的震撼場面、從容漫步老街品嘗美食，還是沉浸懷舊鐵道風情中，平溪沿線都能滿足你的期待。一次走訪３條特色老街，順遊景點、品嘗在地美食，趁著週末假日安排一趟平溪輕旅行吧！下載食尚APP，天天免費抽大獎！
載心願升空！平溪天燈祈福體驗
平溪是台灣放天燈的發源地，最早可追溯到清朝時期。整個平溪地區，在平溪老街、十分老街和菁桐老街都能體驗放天燈，這３大放天燈祈福的地點，各有各的特色與魅力氛圍，每個人可以依自己的喜愛選擇心目中放天燈的最佳地點！
▲平溪放天燈祈福，吸引了許多國內外遊客前來參與。（圖片來源：SYA(賽亞)的旅遊部落格）
放天燈祈福的由來、原理
天燈相傳是三國時代諸葛亮所發明。當時諸葛亮被司馬懿困於平陽城中，為了與外界聯絡，他利用熱空氣上升的原理，讓大型燈籠飄向空中傳遞軍事訊息，因此天燈又被稱為「孔明燈」。
到了清朝時期，平溪地區常有盜匪出沒，居民會躲進山中避難。待確認安全後，才會施放天燈向外界傳遞「平安無事」的訊息，通知大家可以回家了。隨著時代變遷，天燈逐漸從報平安的工具，轉變為承載希望與願望的幸福象徵。
如今，人們會在天燈上寫下心願，求健康、拚考試、談戀愛，或是祈求工作順利，一筆一畫都是對未來的期待。當天燈冉冉升空，彷彿把煩惱與希望一起送上天際，心情也跟著明亮起來。
為什麼只有平溪能放天燈？
新北市平溪十分一帶四面環山，平均濕度達75～80%，多雨潮濕的天然環境，成為目前地方政府唯一認可能夠安全施放天燈的地方。也正是這樣得天獨厚的條件，讓這項傳統文化得以用不一樣的面貌被保存與延續。
平溪、十分、菁桐，３條老街巡禮
平溪老街｜悠閒體驗天燈祈福
比起十分老街，平溪老街人潮較少、節奏較慢，但保留較多老式店舖、小吃與傳統建築，不只能放天燈，還可以走進大街小巷裡發掘美食。很適合喜歡寧靜氛圍，想從容體會放天燈與祈福過程的人。
▲平溪老街美食小吃雲集，也能體驗鐵道上放天燈，離菁桐老街也不遠，可以安排一起順遊。（圖片來源：❤靜怡&大顆呆の親子.旅遊.美食❤）
十分老街｜超夯經典鐵道天燈
十分是平溪線放天燈文化最具代表性的地方，每天都有遊客特地來此，在天燈上寫下心願後放飛空中，氣氛最熱烈。十分老街的鐵路貫穿整條街，遊客常站在鐵軌上放燈，配上火車緩緩通過的場景，是非常獨特的體驗。而且這裡的店家多、選擇多，天燈種類豐富、價格也親民。放完天燈後，還可以順道去十分瀑布、靜安吊橋等周邊景點，很推薦給第一次來平溪想玩「最經典天燈體驗」又喜歡熱鬧氣氛的人。
▲「火車門前過」是十分老街最大特色，鐵道與老街交織的畫面，也是熱門影視取景地。（圖片來源：胖貓咪的奇幻旅程）
菁桐老街｜懷舊鐵道風情
菁桐老街雖不像十分、平溪那樣熱門，整體遊客較少，但也有放天燈的店家選擇，而且這裡還有除了天燈外的祈福小習俗（如願望竹筒等）。另一看點是，菁桐站本身是古老木造車站，周邊保存不少煤礦時代的舊建築，非常有歷史感。這些日式建築與懷舊鐵道風情，適合喜歡悠閒拍照的人。知名的建築「菁桐天燈館」也在這裡，不過目前閉館整修中，但每天下午４～７點，還是有整點的３分鐘光影秀哦！
▲平溪支線的終點站「菁桐」，是一座藏著礦業記憶的時光小鎮。（圖片來源：Yuki's Life）
「南蜂炮，北天燈」新北平溪天燈節
自1999年起，每年元宵節前後舉辦的「新北市平溪天燈節」，已成為國際級民俗盛事，吸引大量國內外旅客慕名而來。平溪天燈與台南鹽水蜂炮齊名，素有「北天燈，南蜂炮」的美譽，是台灣最具代表性的元宵慶典。
天燈節不只是放天燈而已。除了最令人屏息的萬盞天燈齊放時刻，活動還結合主題天燈、藝術表演、燈光秀與在地市集，打造豐富多元的體驗。每年設計不同的祈福主題讓每一盞升空的天燈，能傳遞心願與正能量。
當夜幕低垂，數以萬計的天燈緩緩升空，點亮整片夜空，那壯觀又動人的畫面，成為平溪最經典、最令人難忘的風景。
▲2025平溪天燈節打造了12呎「蛇年雙心天燈」，為天下有情人獻上美好祝福。（圖片來源：新北市觀光旅遊網）
老街食光：３大老街美食推薦９間
01. 十分老街美食：十分溜哥燒烤雞翅包飯｜人氣排隊小吃
【Google 4.0星】曾被各大媒體推薦的「十分溜哥燒烤雞翅包飯」，是超人氣排隊美食，從十分車站出站後，走路不用１分鐘，就能看到醒目的斗大招牌。來吃過好幾次的食尚部落客海綿飽飽說，「堆成一座小山的烤雞翅包飯，香氣與色澤太誘人，店前排了好多觀光客，日文、韓文、英文、東南亞語系，差一點以為自己出國了。」
店家只販賣雞翅包火腿蛋炒飯，可選擇辣味或原味，也有提供內用座位。一下火車，飢腸轆轆的海綿飽飽就選了這家當開胃菜，「雞翅塞入滿滿的火腿蛋炒飯，外皮烤到醬香四溢，撒上白芝麻跟海苔粉，若選擇辣味會在灑上辣椒粉，並不算特別出色的美味，但以老街美食而言，邊走邊吃卻有一番滋味～」
▲現烤的雞翅包飯香氣十足，看起來很吸引人。（圖片來源：海綿飽飽的鳳梨城堡）
02. 十分老街美食：十分樓仔厝咖啡民宿｜天燈主題老宅
【Google 4.7星】靜安吊橋旁的「十分樓仔厝咖啡民宿」，前身是1922年益隆煤礦開坑時所建造的２層樓辦公室。礦業落沒後，老闆就將其改造成保有原始風貌的咖啡民宿，門口保留的平和吊橋及鐵軌上掛有紅色大天燈，每面都寫有健康平安、金錢發財等祈福語。
食尚部落客帆帆貓說，「一樓有專賣伴手禮的文創商店，抬頭看居然是用老唱片貼成的回憶牆；大廳中央有樓仔厝的詳細介紹，也有以前的生活用品展示；二樓有張展示用的眠床，掛著客家花布吊燈；天花板懸掛大大小小的祈福天燈。」這裡不只是民宿，也有提供咖啡、飲料、甜點，以及簡餐、小火鍋等。對於餐點，他這麼評價，「黑森林蛋糕、布丁塔都很美味；古早味紅茶也好好喝。」
▲「十分樓仔厝咖啡民宿」可以單純用餐，也可以住宿。（圖片來源：帆帆貓A幸福旅行台）
03. 平溪老街美食：平溪橋頭花生捲冰淇淋｜大人小孩都愛這味
【Google 4.5星】連冬天都很多人排隊的「平溪橋頭花生捲冰淇淋」，位於平溪的中華街，旁邊是陸橋。雖然是在夜市或老街常見的花生捲冰淇淋，但食尚部落客海綿飽飽依舊對這間印象深刻，「現刨的花生糖粉，在一旁就可以聞到花生香氣！先用潤餅皮鋪底，一層花生糖粉，兩球冰淇淋，再一層花生糖粉，給的量還不少呢，接著撒上黑芝麻與香菜，視覺效果很迷人。」他也提醒，「都可以客製化，不加香菜或芝麻可先提出！」如果只想吃冰淇淋，也可以單買哦！
▲花生捲冰淇淋是大人跟小孩都會喜歡的銅板美食。（圖片來源：海綿飽飽的鳳梨城堡）
04. 平溪老街美食：平溪古早味麵茶｜懷舊暖胃甜品
【Google 4.2星】天氣冷時，最適合喝上一碗熱甜湯來取暖了！走訪「平溪古早味麵茶」好幾次的食尚部落客水晶安蹄說，「店裡環境普普通通，看起來有點歷史了，最吸睛的是有個像是古早年代的煮水壺，應該是古董了。」店內主要賣的是麵茶、花生湯、杏仁茶等，最特別的是還有一款「太白粉」。
因為麵茶有加豬油，客人點前時，老闆會先問沒有沒吃素，如果有也會提供素麵茶。雖然水晶安蹄覺得「麵茶＋碰餅」是肥又邪惡的組合，但還是忍不住點了一碗來吃，「麵茶單吃口味沒那麼甜，碰餅是已經先放進麵茶裡的，原以為會看到一顆碰餅浮在麵茶上，其實並沒有，是已經像是起士一樣融在麵茶上，口感上吃起來真的很療癒！」
▲古早味的麵茶是懷舊又好喝的熱甜品，平常在市區裡已較少見。（圖片來源：水晶安蹄 不務正業過生活）
05. 平溪老街美食：鐵道熱腸-平溪香腸雞排｜脆紅Q彈香腸
【Google 4.3星】鐵橋前的「鐵道熱腸-平溪香腸雞排」，生意超好，食尚部落客水晶安蹄說，「每次都一堆人排隊，後來都是到快打烊前，人比較少才買，不然真的要等很久呀！」這家有賣大腸包小腸、碳烤香腸、糯米腸和雞排，而大腸包小腸多種口味，還有綜合的五味。吃了大腸包小腸的水晶安蹄分享，「香腸是碳烤的，糯米腸是用炸的，香氣沒那麼濃，香腸倒是蠻好吃；塞了很多蒜片，還有香菜，吃起來真的蠻過癮。」
▲排排站的香腸，碳烤香氣很濃郁。（圖片來源：水晶安蹄 不務正業過生活）
06. 平溪老街美食：平溪小希臘｜山城中異國風情
【Google 4.9星】質樸的平溪街道上，藍白色調的「平溪小希臘」充滿異國風情，顯得格外醒目，而且這還是間Google評價近２千的4.9星餐廳。店內菜單有海鮮米粉和麻油雞麵線，套餐可選桂花手沖、洛神花茶或蝶豆花茶，也有賣冰棒。
食尚部落客艾思對招牌海鮮米粉的評價是，「以網撈的中卷為主角，口感Q彈有嚼勁。若想更過癮，還可以升級成超大魷魚或超大中卷，大口滿足海鮮癮。湯頭以天然食材熬煮，加入胭脂蝦提色增鮮，湯色呈現迷人的橘紅色。喝起來清甜鮮美，帶有淡淡的海洋風味，每一口都喝得到食材的精華。」吃飽後，飲品選桂花手沖的話，也能體驗DIY手沖的樂趣。
▲老闆堅持選用在地新鮮食材，簡單烹調出食材的鮮甜。（圖片來源：是艾思，不是火拳。）
07. 平溪老街美食：平溪芋圓地瓜圓｜超人氣甜品
【Google 4.6星】平溪最熱鬧的交叉路口旁，有家不起眼卻超人氣的「平溪芋圓地瓜圓」。店內除了芋圓、地瓜圓，還有大紅豆，綠豆和紅豆３種配料，可以選要做冰的或熱的，還可以加煉乳。點了芋圓地瓜圓加紅豆的食尚部落客袁彬分享，「上桌時只看到滿滿的碎冰，淋了糖水，但不會甜膩。芋圓地瓜圓裝的滿滿一整盤，吃起來口感Q彈，香氣迷人。碩大的紅豆，吃起來口感綿密，能夠襯托芋圓跟地瓜圓的好口感。」
▲芋圓地瓜圓吃起來口感Q彈，很有嚼勁。（圖片來源：袁彬的美食旅遊筆記）
08. 菁桐老街美食：紅寶礦工食堂｜必吃懷舊味美食
【Google 4.1星】古早味的麵茶對許多人來說可能不陌生，但太白粉甜湯呢？菁桐老街上的「紅寶礦工食堂」，就能嘗到這碗懷舊年代的零嘴，食尚部落客艾思這樣形容口感，「用日本太白粉沖泡熱水凝固後再淋上黑糖就是一碗古早味太白粉甜湯。原本的太白粉沒有味道，靠得是黑糖甜湯，凝固後的太白粉就像果凍一樣，有QQ的口感，是值得一吃的甜品。」
除了甜品之外，來到礦工食堂，怎麼能不來碗礦工飯？「一碗礦工飯裡，飯上淋上滷肉，放上已滷得入味的排骨、魯蛋，還有筍絲、油豆腐、海帶結及辣蘿蔔。」艾思解釋其實礦工飯就是常見的排骨飯。如果還想再有一些紀念感，可以點把礦工飯裝在不銹鋼便當盒裡的「鐵路便當」，會附有一雙不銹鋼筷，以及手染包巾包著。
▲除了必吃的礦工飯，也一定要嘗嘗懷舊年代的太白粉甜湯。（圖片來源：是艾思，不是火拳。）
09. 菁桐老街美食：碳場咖啡｜遠眺菁桐美景
【Google 4.6星】曾入選台灣歷史建築百景的選洗煤場，轉型成「碳場咖啡」，不但能俯瞰菁桐的美景，還可以看到日式木造建築的菁桐車站。食尚部落客Tina說，「雖然老屋布滿斑駁痕跡，使用的桌椅也是二手再用的小學桌椅，但環境及廁所都蠻乾淨的，而且老闆也相當親切唷，讓人有種回到家的感覺，平日人潮不多，還有包場的感覺。」
雖然飲品及餐點樣式不多，但在這喝咖啡，可以享受寧靜美景，相當愜意。坐在窗邊飽覽山城景色的Tina分享，「海鹽拿鐵香醇不苦澀，尾韻有海鹽的香氣，溫和順口，好適合這裡的氛圍。榛果拿鐵濃郁香醇，甜度適中，也相當好喝。」
▲「碳場咖啡」不但能享用咖啡、飲品，還能眺望菁桐老街全貌。（圖片來源：Sweet Tina樂在生活分享）
順遊提案：平溪老街周邊景點
01. 十分瀑布｜台灣版尼加拉瀑布
十分瀑布被稱為「台灣版尼加拉瀑布」，瀑布位在基隆河上游，水量豐沛、氣勢十足，水流從高處奔騰而下，激起大片水霧，在陽光照射下常能看到彩虹，畫面超級夢幻。走到觀景步道上，不只能近距離感受瀑布的震撼聲勢，還能一邊拍照、一邊享受森林與水氣帶來的清涼感，非常適合放慢腳步放鬆心情。逛完瀑布後，還能順遊十分老街，看火車從身旁呼嘯而過，吃在地小吃、放天燈許願，讓自然美景與人文風情一次滿足，是來平溪絕對不能錯過的景點！
▲「十分瀑布」是台灣最大型的簾幕瀑布。（圖片來源：帆帆貓A幸福旅行台）
02. 新平溪煤礦博物園區｜黑漆漆礦坑親子大冒險
「新平溪煤礦博物園區」不只是博物館，更像是一座會說故事的園區！這裡原本是平溪重要的煤礦基地，經過活化再利用後，搖身一變成為結合文化、教育與觀光的特色園區。一走進園區，彷彿搭上時光列車，從現代瞬間回到礦業最興盛的年代。
園區內保留了許多珍貴的礦業設施，像是礦坑入口、運煤軌道、選煤設備等，通通都是當年礦工們辛勤工作的真實場景。透過生動的展覽與互動式解說，不只能了解煤礦是怎麼開採的，還能感受礦工在黑暗坑道中工作的艱辛與毅力。除了靜態展示，園區也規劃了體驗活動與導覽行程，讓大小朋友都能邊玩邊學，輕鬆吸收礦業知識。戶外空間綠意盎然，搭配平溪山城的自然景觀，散步其中相當愜意，也很適合拍照打卡。
▲搭上咚咚作響的小火車，聽礦坑的歷史故事。（圖片來源：可大王愛旅行）
03. 五分山步道｜山海景觀＋夢幻雲海
名列台灣小百岳的「五分山步道」，位在新北市平溪、瑞芳一帶，步道起點位在新平溪煤礦博物園區後方。步道沿途以石階與土徑為主，坡度循序漸進，一路向上，森林氣息滿滿，空氣清新，走著走著就讓人忘記城市的喧囂。步道終點是中央氣象署的「五分山氣象雷達站」，登上山頂後，視野360度毫無遮擋，天氣好時能遠眺台北盆地、基隆嶼，甚至看到海天一線的壯闊景色。清晨或雨後放晴，更有機會遇見夢幻雲海，山頭彷彿漂浮在雲朵之上，美到讓人捨不得下山。
▲五分山的滿滿美景，讓人愛上走進山林的感覺。（圖片來源：遇見天使~Angela）
04. 望古瀑布｜翠綠水景賞螢秘境
「望古瀑布」是平溪線鐵道旁超受歡迎的清涼秘境，每年４～５月是欣賞螢火蟲季的最佳景點。從望古車站出發，只要短短步行一小段，就能輕鬆走進森林。望古瀑布最大的魅力，就是它自然又原始的氛圍，沒有過度人工設施，保留了最純粹的山林樣貌。站在瀑布前，彷彿整個世界只剩下水聲與微風，特別適合放空、拍照，或靜靜感受大自然的節奏。夏天來這裡感受水氣帶來的涼意；冬天則多了份靜謐與詩意，各有不同風情，是全年都迷人的療癒系景點。
▲「望古瀑布」是最受歡迎的賞螢秘境。（圖片來源：達浪的日常手札）
05. 一見．菁桐古美術生活｜菁桐街私房秘境
原為臺陽礦業平溪招待所的「一見．菁桐古美術生活」，藏身在充滿鐵道風情的菁桐老街裡，不只是展覽空間，更像是一座把古美術、生活美學與慢活態度融合在一起的秘密基地。這裡有採預約制的一日文化體驗行、老宅專人導覽等活動，活動結束後還可以享用無菜單料理，選對季節的話，還能欣賞螢火蟲飛舞的超美場景。
▲「一見．菁桐古美術生活」很適合喜歡文化、藝術、老屋與慢旅行的人。（圖片來源：GO阿綸@旅人狂潮）
06. 菁桐礦業生活館｜礦業年代的時光之門
「菁桐礦業生活館」是走進菁桐老街時絕對不能錯過的超有故事感景點！這裡不只是博物館，更像是一扇通往礦業年代的時光之門。生活館所在的建築本身就是歷史的一部分，保留了礦業時期的老屋風貌，再透過照片、文物與模型，生動呈現當年礦工的日常生活。最吸引人的是它用生活角度說故事，不只是介紹採煤技術，還帶你了解礦工怎麼吃、怎麼住、怎麼過日子，讓歷史不再冷冰冰，而是充滿人情味。
▲台鐵員工宿舍重新整修成的「菁桐礦業生活館」，展示了菁桐礦業的歷史。（圖片來源：新北市觀光旅遊網）
